Turkije bouwt al decennia aan een serie stuwdammen in de Eufraat en de Tigris. De grootste dam, de Ilisu-dam, gaat binnenkort dicht. Historici maken zich grote zorgen. Er zullen 300 historische plaatsen onder water verdwijnen, waar nooit serieus archeologisch onderzoek naar is gedaan. Eén van die historische plaatsen is Hasankeyf. De oeroude stad herbergt een diverse geschiedenis: Koerden, Perzen, Arabieren, Turken en christenen hebben er sporen nagelaten. De Turkse regering heeft besloten een stuk van het erfgoed te redden: een aantal historische objecten in Hasankeyf is verplaatst naar een hoger gelegen deel, naast de nieuwe stad die is gebouwd.
Het geluid van de taal zonder woorden ebt langzaam weg in Turkije
Enkele tientallen mensen zijn het, meer niet. Vooral theeboeren uit Kusköy, een dorpje hoog in de bergen aan de Turkse Zwarte Zeekust. Zij spreken een van de kleinste en meest zeldzame taaltjes ter wereld. Een taal zonder woorden. De boeren fluiten, volledige zinnen met een kop en een staart (luister hier). Zo spreken ze over een grote afstand met elkaar. Of liever: spraken. Want de klank van fluittonen is nog wel te horen, maar het geluid ebt langzaam weg. De fluittaal is inmiddels op de Werelderfgoedlijst van UNESCO gezet, in een poging die te behouden.
Eeuwenoud spijkerschrift geeft elf verborgen steden prijs
Het is de droom van iedere archeoloog: het ontdekken van een verborgen stad. Maar waar begin je met zoeken? Een internationaal team van archeologen heeft misschien het antwoord. Door duizenden met spijkerschrift beschreven kleistenen te analyseren, kunnen ze een ruwe schatting maken van waar verborgen steden moeten liggen. De ruim 12.000 kleistenen zijn gevonden in de oude stad Kanesh in het huidige Turkije. De informatie op de kleistenen is gedigitaliseerd en gecodeerd. Het is de combinatie van handelsgegevens en routebeschrijvingen op de kleistenen die ervoor zorgt dat de archeologen kunnen berekenen waar andere oude steden hebben bestaan.
“Liegen over Nikolaas van Myra”
Vorige week plaatsten we het bericht van Newsweek dat onder de Sint Nicolaaskerk in Myra een graf is opgegraven waarin de overblijfselen van Sint Nicolaas zouden liggen. Jona Lendering noemt het bericht dat ook in Nederlandse nieuwsmedia werd gepubliceerd een “volstrekt stompzinnig verhaal”. Volgens Lendering is het “extreem onwaarschijnlijk” dat het graf van Nikolaas is. Bovendien is er geen wetenschappelijke test om de “Nikolaasheid” van iets vast te stellen. Lendering besluit dat het erge aan de zaak niet het toeristische belang of het Turkse nationalisme is, maar “de schaamteloze minachting die wetenschappers tonen voor de wetenschap”.
Graf van Sinterklaas gevonden onder Turkse kerk (Engels)
Archeologen in Turkije staan op het punt om een eeuwenoud mysterie op te lossen. Onder de ruïnes van de Sint Nicolaaskerk in Demre in Turkije is een graf opgegraven waarin de overblijfselen van Sint Nicolaas zouden liggen. Demre, het vroegere Myra, staat bekend als de geboorteplaats van de christelijke heilige. Het heiligdom is waarschijnlijk ongeschonden, maar moeilijk te bereiken omdat eerst de mozaïekenvloer steen voor steen moet worden verwijderd. Een eventuele vondst zou in strijd zijn met beweringen dat de overblijfselen van Sint Nicolaas liggen begraven in de Basiliek van Sint Nicolaas in Bari, Italië.