De gemeente en Erfgoed Leiden willen de historische bruggen terugbrengen in de originele verfkleuren. De replica van de Rembrandtbrug over het Galgewater is sinds de bouw in 1983 altijd wit geweest, maar gebaseerd op een document uit 1748 bepaalde Erfgoed Leiden dat de brug rood moest worden geschilderd.’ Nieuw archiefmateriaal werpt nu echter nieuw licht op de zaak. In een kwitantie van de schilder uit 1650 wordt gesproken over ‘tanete verf’. Hierover zegt het Instituut voor Nederlandse Taal dat dit verwijst naar ‘taankleurig’.

Rembrandtbrug, Leiden Foto: Michiel1972 via wikimedia
